Rusça - Azerice çeviri (v1.4 yeni)
?Rusça
В Химках заложили первый камень в основание
станции МЦД-0 «Монумент»
^ Губернатор Московской области Андрей Воробьёв и генеральный директор РЖД Олег Белозёров дали старт новому этапу строительства станции, которой жители
Химок ждут уже несколько лет.
• «Монумент» расположится между станциями
«Химки» и «Молжаниново». В пешей доступности от неё живут около 00,0 тыс. человек, в том числе жители ЖК «Солнечная система», «Две столицы»,
«Ленинградский», «Мишино», а также Новокуркино, Новых Химок и Клязьмы-Старбеево.
• На станции построят две платформы с навесами, два вестибюля и крытый переход над путями. Здесь установят три лифта и шесть эскалаторов, предусмотрят удобства для пассажиров с колясками и маломобильных жителей.
Azerice
Ximkidə MCD-0 "Abidə" stansiyasının təməl daşı qoyuldu
^ Moskva vilayətinin qubernatoru Andrey Vorobyov və Rusiya Dəmir Yollarının baş direktoru Oleq Belozerov Ximki sakinlərinin bir neçə ildir gözlədiyi stansiyanın tikintisinin yeni mərhələsinə başladılar.
• "Abidə" "Ximki" və "Moljaninovo" stansiyaları arasında yerləşəcək. "Solneçnaya Sistema", "Dve Stolitsı", "Leninqradski", "Mişino", eləcə də Novokurkino, Novıe Ximki və Klyazma-Starbeevo yaşayış komplekslərinin sakinləri də daxil olmaqla, təxminən 00,0 min insan oradan piyada məsafədə yaşayır.
• Stansiyada örtülü iki platforma, iki vestibül və dəmir yollarının üzərində örtülü piyada yolu olacaq.
Burada üç lift və altı eskalator quraşdırılacaq, uşaq arabası olan sərnişinlər və hərəkət məhdudiyyətli insanlar üçün şərait yaradılacaq.